Превод на „SHAME“ на български
[ʃeim] I. 1. срам, свян
quite without SHAME, dead/lost to SHAME без срам, загубил всякакъв срам
2. срам, позор
(for) SHAME! срамота! SHAME on you! засрами се! как не те е срам! to bring SHAME on опозорявам, посрамвам
to cover oneself with SHAME посрамвам се, опозорявам се
to put to SHAME засрамвам (и с no-добро постижение)
to think it a SHAME to do something смятам за срамно да извърша нещо
I cannot do it for very SHAME просто ме е срам да го направя
to cry SHAME on someone обвинявам някого, че е постъпил подло
3. разг. безобразие, неприятност
what a SHAME! какво безобразие! колко жалко!
II. v срамя, засрамвам, посрамвам, позоря, опозорявам
to SHAME someone into/out of doing something засрамвам някого и го принуждавам да направи/да не направи нещо
to SHAME someone into silence накарвам някого да се засрами и да млъкне
Още от сайта
Какво задължително да ядете ако сте пушачи
Тютюнопушенето изчерпва организма от важни вещества. Вижте кои храни са задължителни, ако още не сте отказали цигарите.
Полезно или вредно е кафето?
Чашката сутрин има и плюсове, и минуси. Вижте какво показват изследванията за кафето и къде минава разумната граница.
Сълзите са полезни
Плачът е физиологичен процес, но емоционалните сълзи са само човешки. Вижте какво изхвърля организмът с тях и защо...
Как да се храним, за да имаме хормонален баланс?
Балансираните хормони са условие за здраве. Вижте кои храни подкрепят баланса, кои го нарушават и как да подредите...