Превод на „SHADE“ на български
[ʃeid] I. 1. сянка, полумрак
in the SHADE на сянка
to cast/throw/put in (to) the SHADE прен. засенчвам, затъмнявам
2. pl книж. тъмнина, мрак
3. нюанс, отсенка (на цвят, значение и пр.), тон (на цвят)
people of all SHADEs of opinion хора с най-различни убеждения
4. малка/незначителна разлика, малко количество, мъничко
a SHADE better малко по-добре
5. сянка, призрак, привидение, дух (на умрял човек)
the SHADEs адът, царството на сенките
6. параван, абажур, козирка за очите
7. ам. транспарант
8. рl ам. sl. тъмни очила, очила за слънце
II. 1. засенчвам, затулям, предпазвам от светлина, слагам абажур на, затъмнявам
2. щриховам, туширам
3. нюансирам
преливам се, преминавам в (друг цвят) (into, off into)
изчезвам постепенно (away, off)
променям (се) постепенно (off into)
4. прен. помрачавам (лице)
5. намалявам малко (цени и пр.)
Още от сайта
Технологиите ни пречат да живеем пълноценно
Голяма част от деня минава в имейли, чатове и екрани. Вижте какво отнемат технологиите и как да си...
Хепатит А обича лятото
Излети, храна навън и немити ръце – идеалната среда за хепатит А. Вижте как се предава, какви са...
Климатиците застрашават здравето ни
В жегите посягаме към дистанционното без да мислим. Вижте какви рискове крие рязкото охлаждане и как да ползвате...
Влиянието на родовата памет върху личния живот
Някои трудности се повтарят от поколение на поколение. Вижте какво се разбира под родова памет и как се...