Превод на „BAT“ на български
[bæt] I. n зоол. прилеп (Chiroptera)
blind as a BAT съвсем сляп, къорав
to have BATs in the belfry ексцентричен/смахнат/щур/не с всичкия си съм
like a BAT out of hell с бясна бързина, стремглаво
II. 1. бейзоол. крикет хилка. бухалка
2. тояга, сопа
3. удар, удряне
to carry one's BAT крикет не съм отпаднал от играта
off one's own BAT самостоятелно, със собствени сили
4. разг. ход, скорост, бързина
5. веселба, гуляй
right off the BAT ам. незабавно, изведнъж
to go to BAT for поддържам, дейно подпомагам (някого, нещо)
III. v мигам, мигвам
not to BAT an eyelid разг. не заспивам нито за миг, не трепвам, не ми мига окото, не проявявам изненада/смущение и пр
Още от сайта
Самотата съкращава живота
Проф. Джон Качопо от Чикагския университет сравнява самотата с други сериозни рискови фактори. Вижте какво установява.
Хоум офисът и как да работим правилно от вкъщи
Работата от вкъщи се превърна в устойчива практика. Вижте как да подредите деня и работното си място, за...
Идеи за незабравима лятна ваканция
Лятото буди копнеж по нови преживявания. Вижте идеи за почивка – с деца, с приятели или сами, в...
Някои навици са наистина вредни
Гризане на нокти, кръстосани крака, пукане на пръсти. Вижте кои всекидневни навици наистина вредят и защо.